This year we're taking the Science Division outdoors, to L'Escandille in Autrans, up in the Vercors. Coaches will leave ILL in the morning and bring everyone back in the evening.
We'll spend the morning together for presentations, then head outside in the afternoon for some group activities. Fingers crossed for good weather. It's also a nice moment to mark a change for the division, as we'll be welcoming Ken Andersen as our new Head of Science Division.
We'll send round a fuller programme closer to the date. For now, all we need from you is a quick sign-up on the simple registration form just so we can get a headcount and sort everyone into groups for the afternoon.
Cette année, la Division Science prend l'air et vous emmène à L'Escandille, à Autrans, dans le Vercors. Des cars partiront de l'ILL le matin et ramèneront tout le monde le soir.
Nous passerons la matinée ensemble pour les présentations, puis nous sortirons l'après-midi pour quelques activités en groupe. On croise les doigts pour le beau temps. Ce sera aussi l'occasion de marquer un moment de changement pour la division, puisque nous accueillerons Ken Andersen en tant que nouveau responsable de la Division Science.
Un programme plus détaillé sera envoyé plus près de la date. Pour l'instant, il vous suffit de vous inscrire rapidement sur le formulaire d'inscription simplifié, histoire qu'on puisse compter le nombre de participants et organiser les groupes pour l'après-midi.